Search result for

sich nicht aufregen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sich nicht aufregen-, *sich nicht aufregen*
(Few results found for sich nicht aufregen automatically try *sich nicht aufregen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sich nicht aufregento keep one's shirt on [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is so much nicer than cooking at home.Und bitte kein Tier, das mit E anfängt. Angela soll sich nicht aufregen. Episode #5.6 (2016)
You mustn't get yourself worked up.Sie dürfen sich nicht aufregen. Trompe L'Oeil (2016)
No, no, he has to stay calm.Nein, er darf sich nicht aufregen. The Road Trip (2016)
I... I don't want to upset her.Sie soll sich nicht aufregen. Detonation (2016)
- Fever? - Listen Carson, are you... Now stop getting excited, both of you.Sie dürfen sich nicht aufregen. Red Dust (1932)
Now, please, don't get excited.Sie dürfen sich nicht aufregen. Heaven Can Wait (1943)
Oh, I hope they won't upset my dad.Mein Vater darf sich nicht aufregen. Stage Fright (1950)
- Tell the man not to get excited.- Sag ihm, er soll sich nicht aufregen. The Big Combo (1955)
You shouldn't get upset. Be calm.Sie dürfen sich nicht aufregen. Ave Maria (1953)
Yes, Doctor, yes, yes.Sie dürfen sich nicht aufregen. Witness for the Prosecution (1957)
Dr. Cristo said not to get him excited.Dr. Cristo sagt, er darf sich nicht aufregen! Shock Corridor (1963)
I suggest that you try to remain calm.Sie dürfen sich nicht aufregen. The Town (1968)
All right, take it easy, will you, lady ?Gut, und Sie werden sich nicht aufregen? Sisters (1972)
Don't get worked up.Lassen Sie sich nicht aufregen. For Those Who Think Young (2008)
Explain it to him so he doesn't get mad.Er soll sich nicht aufregen. Erklär es ihm. Lulu femme nue (2013)
You.Madam, Sie dürfen sich nicht aufregen. The Corn Is Green (1945)
- Calm down. - I wanna talk to him!Sie brauchen sich nicht aufregen. D. O. A.: MacGyver (1987)
There's no reason for you to get upset.Sie müssen sich nicht aufregen. Harlem Nights (1989)
Please try to be still.Sie dürfen sich nicht aufregen. Yesterday's Enterprise (1990)
- Try not to upset her.- Sie darf sich nicht aufregen. Episode #1.2 (1990)
Mother!Sie dürfen sich nicht aufregen, hat der Arzt gesagt A Chinese Torture Chamber Story (1994)
They should not be excited.Die dürfen sich nicht aufregen. The Erlenmeyer Flask (1994)
You shouldn't get him too overemotional, you know.Er soll sich nicht aufregen. Breaking the Waves (1996)
You mustn't upset yourself, Poirot.Sie dürfen sich nicht aufregen, Poirot. The Murder of Roger Ackroyd (2000)
He'll take it calmly.Er wird sich nicht aufregen. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Thank you, sir. Can't have Lady upset.- Lady soll sich nicht aufregen. Carry On Constable (1960)
No need to worry.Sie darf sich nicht aufregen. Episode #1.2 (2004)
Don't get upset.Sie dürfen sich nicht aufregen. A Very Long Engagement (2004)
And the reason is I don't want to upset him.Er soll sich nicht aufregen. Away from Her (2006)
This isn't something to get worked up over.Darüber muss man sich nicht aufregen. One More Kiss (2006)
And he's not going to get upset.Und er wird sich nicht aufregen. Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
Unfortunately... he's very dangerous.Für nur 10 Milliarden braucht man sich nicht aufregen. Home Run. Like a Dragon (2007)
Oh, come, uh, hey, Billy. Hey. All right, calm her down.Entspann dich, Colleen soll sich nicht aufregen. Leaves of Grass (2009)
Don't get him angry, he'll lactate!Der darf sich nicht aufregen, sonst schießt noch Milch ein! Gigola (2010)
He shouldn't get too excited.Er darf sich nicht aufregen. When We Leave (2010)
Sir, I need you to stay calm.Sie dürfen sich nicht aufregen. The Angriest Man in Brooklyn (2014)
Make sure that he remains calm.- Oh, ähm... Er darf sich nicht aufregen. The Angriest Man in Brooklyn (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sich nicht aufregento keep one's shirt on [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top